铭砌文。”
“也就是说,有了那本什么‘名气译本’,别的人就能通过翻字典看懂某种神秘的文字?哇,所谓的神秘文字到底是什么,居然还有只能让皇上看的东西?”薛莹咂舌。
“这你就不用管了,总之,拿到《铭砌译本》,我就给你一块河神木牌。”
“拿那么贵重的东西换河神木牌,算起来是我亏了好吗?切,原来你根本不是来道歉的,而是来诈我的!”
“《铭砌译本》对于我来说很重要,但对你而言一文不值,河神木牌不一样,它对任何人来说都是比万两黄金更值钱的宝贝,你怎么算亏了呢?”
“可问题是译本那么珍贵,天底下恐怕只有皇帝老子和薛三老爷可以碰,我现在连安京城都进不去,上哪弄给你啊?”
“这是你的问题,想拿好处,总得付出点辛苦吧?”
薛莹啐了一声:“宁可牺牲你的婚姻也要拿到这本译本,可见它对你们蓝家有多重要。但我对于河神木牌可是无所谓的,没有它我也饿不死,不就是银子吗?你们蓝家赔给我的钱足够我一辈子吃喝不愁了,我才不会傻兮兮地去弄什么‘名气译本’,万一惹祸上身那可是要掉脑袋的!傻子才上你这个当呢!”
蓝庚垂眸:“也不见得,我认为你是这个世界上最有可能拿到译本的人。”
“为什么?”
“因为你手上握着老师唯一的软肋。”
“你是说……三夫人?哇,你也太坏了,一边恭恭敬敬地叫人家老师,一边暗地里算计人家夫人,太狠了!”
蓝庚眸光平静:“我又没让你害人,怎么狠了?”
“可是你让我……”薛莹顿住,“等一下,你怎么知道我握着三老爷的软肋的?”
蓝庚嘴角微微勾起:“感孝寺虽然神秘,但是在贵族圈里不少人都知道它的存在。再说了,瞒得住感孝寺这头,瞒不住建安侯府那头啊。”
薛莹无语:还说什么让我必须保守秘密,结果侯府那边先泄密了,简直是猪队友的典范啊!
“虽然如此,但是译本事关重大,三老爷不会傻到为了一张平安符就拿出来交换的。再说了,我是他女儿,他对我有生杀大权,我敢威胁他吗?”
蓝庚微微点头:“你说的对,可我们实在没有别的办法的,所以不得不来找你。我相信,以你的本事,要做到这件事并非不可能。”
“谢谢夸奖,不过抬举我没用,我拒绝。”
“河神木牌不想要了?”
“想啊,不过太贵了,我买不起,就这样吧。”薛莹挥挥手,“山野之地没有什么好招待的,没什么您就回去吧。”
来之前蓝庚就知道成功的希望不大,因此被拒绝之后虽然神色有点黯然,但还是起身往外走去。
“等一下。”薛莹叫住他,脑子里似乎有灵光闪过,“那个,你们要翻译的神秘文字长什么样子?能给我看看吗?”
“你不是拒绝了吗?”
“先看看呗,说不定哪天时来运转有机会见到那什么译本,到时候偷来给你们,我岂不是发财了?”