还是稍微放慢语速地补充了一句:“但不管什么形式的暴力,依然是不好的行为。”
主持人理解地点头。
然后,他们围绕电影又聊了好一会儿,说了很多针对电影中一些影迷们会感兴趣的问题。
比如,文森特和白富美小姐的那场没完成的床/戏(肖恩:文森特有些经验不足);还有导演剪辑版的失败,曾经有过的五个版本结局;以及因为这个电影而变成经典流行语的‘你还好吗,文森特’。
最后的这个问题,是肖恩没能提前准备的。
他略带惊奇地重复了这个问题:“经典流行语?”
“咦,你不知道吗?”
主持人罗伯特诧异地告诉他:“这句话在社交网络上已经变成流行语了。”
但肖恩确实一无所知。
他坦然地告诉罗伯特:“其实,我这阵子一直没登陆过社交网络。”
罗伯特不禁露出了货真价实的讶异表情:“为什么?你怎么忍得住?我只要一天不登陆就会觉得浑身不自在。”
肖恩耐着性子说:“假如你一登陆,就有一堆人发情书和比基尼照片小视频给你……”
“我会高兴得疯掉。”罗伯特抢答地说。
“……让你转交给你哥哥。”肖恩坚持地说完了后半句。
现场沉默了一秒后,所有人都哈哈大笑起来。
“呃……哈,咳,这个,这个,有所耳闻,听说你哥哥确实很帅,不过,不过……好吧!”
主持人装出尴尬的表情,结结巴巴说半天,最后,斩钉截铁地说:“确实不想打开社交网络了。”
观众席那头继续笑。
这类谈话节目的现场氛围,总是让人忍不住地发笑。
“从小就是这样,瑞安总是最受欢迎的。”
肖恩叹着气说:“上学的时候,我能背一书包的情书给他。”
“这么夸张?”
“对,整条街所有女孩的初恋。”
“哇哦!这么夸张?”主持人立刻发出了惊奇的声音。
“是的,就是这么夸张。”肖恩抿了抿唇,笑着回答。
“有这么一个哥哥,你也是辛苦了。”主持人眼含笑意地同情说。
然后,他又换了个角度安慰肖恩:“其实,别发愁,单纯站在一个有女儿的中年男人立场而言,我敢打赌,任何一个老父亲都更愿意女儿长大后把你带回家,而不是带你哥回家。只是听你这么说,我就知道,他绝对不会让人有安全感的。想想吧,当他的岳父,我得准备多少把枪,才能不让女儿掉眼泪啊?”
肖恩不由得和大家一起哈哈哈笑了起来。
然后,主持人又把话题重新绕回来:“OK,既然你最近没登陆社交网络,那我们干脆现在来看一看。”
在嘉宾席旁边的大屏幕上,出现了近期社交网络上疯传的几组条漫,是网友们在看完电影后,用夸张又搞笑的手法把文森特的全部经历给简单画了出来。
主持人解释说:“最初,有人画了这样的漫画……”
漫画中:
第一个图,文森特爸爸随口问:“你还好吗,文森特?”
第二个图,文森特在学校里被打得扑街,没有人管。
第一个图,白富美小姐问他:“你还好吗,文森特?”
第二个图,文森特被妈妈赶出家门睡大街,白富美小姐惊讶地捂着嘴,没有任何行动。
第一个图,文森特妈妈难得地问了一次:“你还好吗,文森特?”
第二个图,文森特拉开卧室的门,撞见露西和欺负自己的校霸在一起接吻,妈妈在楼下喊‘快来洗碗’。
最后,警察问:“你还好吗,文森特?”
下一个图,文森特带着手铐,神色木然。
这个总结,可以说是十分神奇了。
连导演和剪辑师可能都没意识到:每当有人口头‘关心’一下,文森特都只会变得更加倒霉。
在拍摄电影的时候,没什么人能够真正预料到哪句台词会变得脍炙人口。
玛尔斯导演和制片人选择影片名字的时候,虽然有一点儿慰问主角文森特的意思,可对于这句话本身,绝对是没有太深的含义的。
可没想到的是,在影片上映后,网友们条漫的加工下,这句‘你还好吗,文森特’却发展演变为了另一种意思,类似于鳄鱼的眼泪,虚伪的问候,和极具反讽意味的存在。
它被解读为:明明知道某些人的境遇极度糟糕,却从来不会伸出援手,只是纯粹为了彰显自己的善良,假惺惺地问上一句‘你还好吗,文森特’,却对事情毫无帮助,也不愿提供帮助,必要的时候,可能还会火上浇油。
你还好吗,文森特?
当然不好!你会帮忙吗?
不会,只是问问而已。
虚伪极致,糟糕透顶。